Honza Pelc je zpátky z nemocnice a jeho první cesta vede za spolužačkou, která se mu líbí a od níž v nemocnici marně čekal pár řádek. Barbora se ale o něj už vůbec nezajímá. Zklamaný a poraněný Honza upadá do letargie. Pan Pelc se snaží najít motiv, který by Honzu odvedl od úzké soustředěnosti na vlastní osobu. Možná, že letní vodácká výprava společně s lékařkou a jejími dvěma dcerami a psem Inzulínem přece jen Honzu nasměruje k jiným myšlenkám…