У маленькому містечку Нойштадт свято. Починаюча чарівниця Бібі врятувала двох маленьких дітей з вогню, "наворожила дощ" і загасила пожежу. Її мама Барбара, теж чаклунка, пишається своєю дочкою. А головна чарівниця Вальпургія вирішує раніше, ніж належить за традицією, вручити Бібі найціннішу нагороду світу чаклунства і магії - "Кришталеву Кулю". Тепер за допомогою цієї кулі вона зможе подорожувати в минуле і майбутнє, але найголовніше - стане справжньою чарівницею. Але зла відьма Рабіа, вмираюча від заздрості до Бібі, клянеться , що "не буде знати ні сну, ні відпочинку", поки не відніме у юної чарівниці її скарб...